- индивидуальные спасательные средства
- oil&gas: life preservers, ИСС
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Индивидуальные спасательные средства — служат для создания дополнительной плавучести человеку, находящемуся в воде, до оказания ему помощи, а также для обеспечения безопасности личного состава при выполнении работ на верхней палубе, за бортом корабля и т. д. Включают спасательные… … Морской словарь
индивидуальные спасательные средства — Средства, предназначенные для спасания одного члена экипажа или пассажира. Примечание К индивидуальным средствам относят нагрудники, бушлаты, пояса, жилеты, буйки, круги, гидрокомбинезоны и изолирующие дыхательные аппараты. [ГОСТ Р 22.0.09 95]… … Справочник технического переводчика
СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА — (Salvage appliances) средства, предназначенные для спасания людей на воде. Принятые на военных судах С. С. состоят из: пробковых матрацев, спасательных кругов, спасательных пробковых нагрудников, спасательных плотов, спасательных буев и… … Морской словарь
Спасательные средства экипажей подводных лодок — устройства и приспособления для самостоятельного выхода личного состава затонувшей подводной лодки. Делятся на коллективные (всплывающие камеры на 20 человек и более, всплывающие отсеки и т. п.) и индивидуальные (гидрокомбинезоны, изолирующие… … Морской словарь
СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА — совокупность устройств и приспособлений, предназнач. для спасения людей в открытом море. С. с. включают спасат. катера, шлюпки, лодки, плоты и индивидуальные средства (см. рис.) спасат. круги, нагрудники, жилеты, буи и др. К ст. Спасательные… … Большой энциклопедический политехнический словарь
спасательные средства на морских (речных) объектах — 3.3.7 спасательные средства на морских (речных) объектах: Совокупность устройств, приспособлений и технических средств, предназначенных для спасания экипажей и пассажиров, выхода людей из затонувших или терпящих бедствие подводных и надводных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индивидуальные спасательные устройства — средства для защиты органов дыхания от продуктов горения; для самостоятельного спуска с балкона (из окон) и др. (Смотри: ТСН 31 304 95. МГСН 4.04. 94. Многофункциональные здания и комплексы.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
Спасательные средства — устройства и приспособления для самостоятельного выхода личного состава из затонувшей ПЛ. Подразделяются на коллективные (всплывающие камеры иа 2 человека и более) и индивидуальные (гидрокомбинезоны, изолирующие дыхательные аппараты) для выхода… … Словарь военных терминов
Средства аварийно-спасательные — специализированная техника и инструменты, оборудование и снаряжение, средства связи, защиты и оказания первой помощи пострадавшим и иные средства, предназначенные для спасения людей и проведения аварийно спасательных работ. Для спасения людей… … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 54614-2011: Воздушный транспорт. Средства сигнальные, облегчающие обнаружение потерпевших бедствие воздушных судов гражданской авиации в дневных и ночных условиях (пиротехнические, радио-, светоотражающие, стробоскопические лампы, стримеры). Общие требования — Терминология ГОСТ Р 54614 2011: Воздушный транспорт. Средства сигнальные, облегчающие обнаружение потерпевших бедствие воздушных судов гражданской авиации в дневных и ночных условиях (пиротехнические, радио , светоотражающие, стробоскопические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации